[Série] Person of Interest

[arthémis]

Alex :

1 oui j'avais vu pour les X-men... le projet peut-être sympa surtout avec Brian

2 : j'adore tes interventions enthousiastes !

Elle sont un peu Chtarbées les deux quand même... mais plutôt sympa. j'ai bien aussi quand Sarah Shahi adopte un style décontractée, ça lui va mieux... que quand elle est plus sophistiquée.

nb : merci Alex

[AlexKidd]

Pour X-Men, il faudra voir parce que je ne connais pas bien ce showrunner (il travaillait sur la série Burn Notice). Pour l'instant, pas encore de date de sortie et ce projet faisait déjà parler depuis quelques mois, par contre l'annonce d'Amy Acker (en tant que lead en plus), ça c'était inattendu par contre. Elle a bien gardé la surprise : p

Mais Sarah n'est pas en reste non plus. Elle sera à l'affiche de la série sci-fi (décidément) Reverie qui sera elle diffusée sur NBC. Le showrunner est Mickey Fisher, la série racontera l'histoire de Mara, une ancienne détective spécialisée dans l'étude des comportements humains. Mara souffre de troubles du sommeil et pratique l'automédication pour y remédier. Un jour, son ancien patron la contacte pour qu'elle intègre le projet Reverie, un programme virtuel si avancé que certains de ses hôtes refusent désormais de revenir dans la réalité, préférant rester dans une sorte de coma par choix. Mara va rentrer dans la conscience d'une autre personne et se rendre compte qu'elle aussi, se sent bien dans ce monde virtuel... Juste pour la blague, l'un des personnages féminins (la directrice du département de la défense, jouée par Kathryn Morris) s'appellera Monica Shaw....

(sérieux, si ça ce n'est pas Shaw qui retourne dans la Machine chercher Root, qu'est-ce que c'est ? : p )

Voilà, avec un tel pitch, c'est évident que je vais regarder la série. Je ne connais personne du casting, ni à la production, je ne sais pas du tout à quoi m'attendre mais ce genre de scénario me parle (et il y a Sarah dedans : ). Je suis curieuse de voir ce que ça va donner : )

Concernant le Shoot Panel, notez que Sarah est anormalement presque à hauteur d'Amy. C'est parce qu'elle a triché, elle porte des talons super hauts qu'on ne voit pas sur les photos : )

De rien arthémis, je suis toujours enthousiaste pour poster sur Shoot. N'hésitez pas non plus à partager des photos, des liens, des vidéos, si jamais vous en avez !

[Sheshat]

Question stupide normal que je vois pas toutes les images ... ? Ou c'est un bug et ça met du temps à arriver ?

Bref en tout cas d'avance merci !

Et en lisant le résumé de la nouvelle série j'ai cru à un remake de POI c'est dire à quel point cela semble être dans la même lignée ... De futures fanfics crossovers peut-être ?

[AlexKidd]

Question stupide normal que je vois pas toutes les images ... ? Ou c'est un bug et ça met du temps à arriver ?

Bref en tout cas d'avance merci !

Non, ce n'est pas normal : /

C'est peut-être dû au fait qu'il y a beaucoup de photos, je vais changer de post pour éviter de surcharger le même (c'était pour vous éviter d'avoir à trifouiller dans plusieurs posts au lieu d'un).

Et en lisant le résumé de la nouvelle série j'ai cru à un remake de POI c'est dire à quel point cela semble être dans la même lignée ... De futures fanfics crossovers peut-être ?

Mais trop, haha : )

D'ailleurs, je crois que le personnage de Mara aura suivi un entraînement particulier avec le FBI (c'est Shaw, c'est Shaw !). À croire que le flambeau de POI est destiné à brûler pour l'éternité ! Mais oui, ça crie fanfics crossover ça... : ))))))
***
Le panel va commencer !

(je vais essayer de noter le maximum de trucs et de traduire rapidement >_<')

Elles sont en train de parler de leurs personnages, mais Sarah a dit qu'elles étaient amies en dehors de l'écran, et que c'était un pur plaisir pour elle de jouer avec Amy. Je ne peux pas suivre le panel et écrire en même temps, je reviens donc plus tard après le panel x_x
***
★ S H O O T * P A N E L ★ CLEXACON 2017

Lol on vient de demander à Sarah quel effet ça fait d'embrasser Amy : )

*Sarah est en train de se lâcher total lol. Elle dit que c'est comme embrasser une pêche : juteux, sucré, tellement bon que c'est mieux que tout ce dont vous pourriez rêver hahaha.

*Bordel haha elles sont en train de simuler une scène de fanfics. Sur scène !!!! Hahaha c'est trop fort.

*L'ambiance a été cassée, quelqu'un a apparemment posé une question un peu trop chaude qui a mis un froid dans la salle... un peu trop osé. Je n'ai pas réussi à entendre les mots (mais ça viendra sur YouTube). Je crois que c'était une histoire de tendance sexuelle bizarre, en tout cas Amy et Sarah étaient mal à l'aise. Alors qu'elles venaient de jouer une scène Shoot pour faire plaisir aux gens u_u'...

*Et ça continue dans l'ambiance un peu bizarre (les gens sont mal à l'aise décidément !). Une deuxième personne vient de demander (à cause de Sarah qui a dit au début du panel qu'elles étaient amies dans la vie en dehors de la caméra) si c'était bizarre de "le faire" avec Amy sur scène parce qu'elles sont toutes les deux super sexy. L'animatrice a dû reformuler la question (est-ce que c'est dur de jouer avec ses amis, quoi). Sarah a dit que c'était comme jouer avec sa sœur (haha elle a trop cassé le trip). Amy a dit que ce qui était étrange, c'était de voir tout le cast qui les regarde faire, et qu'elle était heureuse que Sarah ait été avec elle pour ça.

[joker]

hey, j'ai vu une video sur twitter qui montre qu'elles s'embrassent au clexacon devant les fans assez longuement puis Sarah fait mine de pousser Amy sur une chaise et... après elle se marre.

sinon j'ai pas vraiment compris le concept du Clexacon, qqn pour m'expliquer?
A part Amy et Sarah, qui sont les autres invités? J'ai vu les actrices qui interpretaient Spencer et Ashley dans South of Nowhere. Je les avais oublié d'ailleurs j'ai oublié leurs noms. Celle qui joue Ashley a pris un petit coup de vieux. Et je me suis dit ah ben oui en même temps toi non plus t'es plus une ado.

[AlexKidd]

hey, j'ai vu une video sur twitter qui montre qu'elles s'embrassent au clexacon devant les fans assez longuement puis Sarah fait mine de pousser Amy sur une chaise et... après elle se marre.

sinon j'ai pas vraiment compris le concept du Clexacon, qqn pour m'expliquer?
A part Amy et Sarah, qui sont les autres invités? J'ai vu les actrices qui interpretaient Spencer et Ashley dans South of Nowhere. Je les avais oublié d'ailleurs j'ai oublié leurs noms. Celle qui joue Ashley a pris un petit coup de vieux. Et je me suis dit ah ben oui en même temps toi non plus t'es plus une ado.

Oui, c'est parce qu'elles ont évoqué les fanfictions Shoot et que Sarah (toujours elle, évidemment lol) a eu la bonne idée de jouer une scène de fanfic avec Amy. Et évidemment, dans les fanfics, c'est toujours un peu chaud... d'où la voix d'Amy et Sarah qui lui parle au téléphone juste avant (je crois qu'elles ont joué une fin alternative mais je ne suis pas sûre, je n'ai pas bien entendu j'étais en train de mourir de l'autre côté de l'écran, à part ça tout va bien lol).

Je traduirai avec YouTube, j'espère que j'entendrai suffisamment tous les mots pour les restituer !

Pour les autres invitées, je t'avoue que je n'ai pas suivi parce que je ne voulais voir que Shoot mais il me semble que Wayhaught était là aussi !

*J'ai oublié la première question: quelqu'un a demandé quelle scène elles préféraient. Sarah a dit que pour elle, c'était la scène du carrousel, parce que c'était dur pour elle de faire sortir autant d'émotions, mais que c'était aussi ce qui l'intéressait dans le métier d'actrice. Et que si elle paraissait bien à l'écran, c'était uniquement parce qu'Amy la rendait jolie (elle a tué toute l'audience avec cette phrase... : ))). Amy était très touchée, elle secouait la tête pour dire que non, tout le talent de cette scène en revenait à Sarah et à sa performance. Amy pour sa part a répondu que sa scène préférée était celle où elle mordait Shaw (haha, elles étaient en mode fanfic dès le départ quoi : p).

( et ça me conforte dans l'idée que oui, vous voyez ! Root est un vampire lol ! )

[joker]

ok cool merci pour les traductions.
j'avoue que ce genre d’événement me ferait flipper. Avoir des fans c'est quand même vraiment flippant parfois...

du coup si je comprends bien le principe, c'est une convention basée sur les ship lesbien pour les 1an de la mort de Lexa? Alycia Debnam-Carey et Eliza Taylor étaient là?

[AlexKidd]

Je t'avoue joker que je n'ai rien regardé autre que Shoot, je ne saurai pas te répondre mais si tu vas sur le site officiel, tu devrais avoir quelques réponses !

*L'animatrice interroge Sarah sur Reverie et Amy sur X-Men ! (Haha Sarah a encore spoilé sa propre série. On sait que Mara sera accro à la meth LOL).

Et le panel est terminé : )))

(je partagerai les vidéos et je les traduirai dès qu'elles seront en ligne ! Si vous en avez, n'hésitez pas à les poster !)

La réaction de Sarah quand on lui demande l'effet que ça fait d'embrasser Amy, il faut absolument que vous voyez ça parce que ça vaut le détour haha. Une expression de pur plaisir, d'extase limite lol. Sérieux, elle sait comment chauffer les foules aux conventions : p

[joker]

ok merci quand même.
Je n'arrive pas à trouver un direct sur périscope, peux tu me donner l'adresse. Je peux t'aider à traduire si tu veux.

D'ailleurs dans une des vidéos où elles jouent une fan fic, j'ai cru comprendre que c'était la leur car une des rares phrases que j'arrive à entendre (le reste est chuchoté) c'est il me semble "i'm not a writter".

edit: ah c'est fini en fait voilà pourquoi je trouvais pas de direct.

[AlexKidd]

Oui, le panel est terminé donc il n'y a plus de live. Mais il va y avoir des vidéos sur YouTube, j'en partagerai une (si possible, de qualité pas trop mauvaise !) et je la traduirai. Avec plaisir, traduis et partage tout ce que tu veux joker: plus on est de folles, et plus on est... folles

(vous les sentez venir, les gifs à la con ? Parce qu'avec toutes les conneries de Sarah durant le panel, ça sent le gif Shoot mais lourd quoi, haha : )

*Lol, quelqu'un avait demandé à Amy si Root avait développé des sentiments amoureux pour Hannah. Et Amy s'est tournée vers Sarah pour lui dire: "Non mais c'était avant toi. Tu n'as pas besoin d'être jalouse.".



Et le voilà, le fameux passage où quelqu'un demande à Sarah l'effet que ça fait d'embrasser Amy. Je traduis pour les anglophobes :

"Embrasser Amy... c'est comme mordre dans la pêche la plus succulente qui soit. C'est... sucré, juteux et... comme... un peu mouillé. C'est mieux que dans tes rêves, voilà."

Sérieux, Sarah lol. Pas trop chaud ?



Faut croire que non