[Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Les séries télévisées et les soap opera que vous regardez, que vous aimez ou que vous détestez...
Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Erika ne se remet pas de ce que vient de lui dire sa fille. Même Nina ou Milli n'arrivent pas a lui remonter le moral.
La réconciliation entre Steffi et sa mère semble bien compromise après un tel rejet. :(


Verbotene Liebe – Épisode 1078 :

Erika est surprise et déçue de la réaction de sa fille.

Erika : Steffi!
Steffi (à Philip) : Allons ailleurs.
Philip : Mesdames, messieurs, on ne fait pas attendre une dame. Bonne soirée encore.

Nina serre la main d'Erika.

Clarissa : Petits enfants, petits soucis, grand enfants, vous savez...
Le client : Oui. Est-ce que cette jeune photographe Jackie Lamers est encore dans votre agence?
Erika : Non, elle a une proposition des States.
Le client : Oui, oui, et le dollar fait toujours son effet.

Erika a du mal à sourir à la plaisanterie du client.

Clarissa : Nous attendons votre proposition.
Le client : Je vais discuter avec mon avocat et je vous contacterai dans les prochains jours.
Clarissa : On pourrait avoir un rendez-vous pour la semaine prochaine.
Le client : Volontiers.
Clarissa : Jeudi, 10h.

Le client approuve de la tête.


Clarissa : Madame Sander, vous avez déjà un rendez-vous?

Erika hoche la tête négativement.

Clarissa : Alors à jeudi. Est-ce que mon chauffeur doit vous conduire?
Le client : Non merci. Au revoir madame Sander, ce fut un plaisir. Au revoir.
La femme du client : Au revoir.
Clarissa : Vous n'êtes pas favorable à mon projet d'expansion?
Erika : Nous avons une clientèle fidèle, on ne doit pas la négliger.
Clarissa : Nouveaux clients, nouveaux employés. Ils doivent être bien sûr formés . Vous devrez sacrifier un peu de votre temps libre.
Erika : Si vous faites allusion à Nina ...
Clarissa : Faites ce que vous voulez, aussi longtemps que votre vie privée n'aura aucune influence sur mes revenus, ça m'est égal.

Clarissa s'en va.

Erika : Elle me hait.
Nina : Clarissa va se calmer.
Erika : Steffi. Ma propre fille me hait tant, qu'elle me renie.

Le lendemain matin Erika n'a pas le moral. Elle tripote son bol de céréales sans le manger.

Nina : Si Milli te voit comme ça, elle se fera certainement du souci.
Erika : Je vais me ressaisir quand elle sera là.
Nina : Tu n'as pas perdue Steffi, elle t'aime.
Erika : Elle a une drôle façon de le montrer.
Nina : Réfléchis un peu. Si tu lui étais égal, est-ce qu'elle ferait un tel foin?
Erika : Certainement pas. Si elle tient encore à moi, elle devra respecter ma décision, dans un délai raisonnable.

Milli arrive avec des fleurs.

Milli : Bonjour. Vous avez encore des petits pains? Je n'ai pas pu en acheter.
Erika : Milli assis-toi.
Nina : Salut Milli.
Milli : Elles sont pour vous (les fleurs), pour embellir plus votre appart.
Erika : Merci.
Nina : Je vais les mettre dans le vase.
Milli : Steffi ne le pensait pas vraiment. Si elle se conduit encore comme dans le magasin, elle ne sera plus ma sœur.

Erika se lève et part.

Milli : Qu'est-ce qu'il y a?
Nina : Rien.
Milli : J'ai dit quelque chose qu'il ne fallait pas?
Nina : Non, c'est juste que Steffi lui a dit quelque chose de semblable hier soir, qu'elle n'avait plus de mère. Et depuis Erika est n'a pas le moral.

Plus tard le téléphone sonne.

Nina : Si c'est Steffi, tu es là?
Erika : Oui, passe la moi.
Nina : Oui allo, chez Sander et Ryan, oh ce n'est pas le bon moment. Elle vous appellera plus tard quand elle pourra. OK merci, au revoir. C'était ta secrétaire.
Milli : Ça ne peut pas continuer comme ça.
Nina : Qu'est-ce que tu veux faire?
Milli : Dire à Steffi ce que je pense.
Erika : Milli laisse tomber, ça n'amènera rien si tu t'en mêles.
Milli : Mais là, ça n'amène rien plus, sauf que tu te sens mal.
Erika : Ça va passer.
Milli : Et quand?
Erika : Milli je ne veux pas que vous vous disputiez, surtout à cause de moi.
Milli : Je n'en n'avais pas l'intention, je vais juste lui dire que cette fois elle a été trop loin.

Erika regarde partir Milli en pleurs.
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Voici la vidéo de l’épisode 1078 :

1078 - Nina Erika
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
CallZona
Messages : 432
Enregistré le : mar. 3 nov. 2009 21:30
Localisation : Lyon

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par CallZona »

Sympa la fille. Elle est ingrate.
Fondatrice du club "Desperate Jemma" avec Sasukie

Jenny: Emma, ich bin verknallt. In Dich. Ziemlich heftig sogar. ep 116 =) trop choux !!!
Emma: Wie war ich?
Jenny: Zum Verlieben. xD ep 177

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Oui CallZona , Steffi est vraiment imbuvable et c'est pas prés de se calmer. :cry:
En même temps , sa deception peut se comprendre. Après son mariage annulé devant l'autel; elle a peut être trop idéalisé la relation de sa mère avec Arno. Pour elle, un second mariage en échec lui est insupportable.
Bon après elle est peut être aussi un peu homophobe. :?

Voici l’épisode 1078 sous titré en français :

44 - Nina Erika VOSTFR
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Voici les images pour cet episode 1078 :

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Dans l’épisode 1079, rien ne vas plus entre Steffi et Milli. Erika veut parler à Steffi mais Nina parvient a la dissuader.
Steffi est de plus en plus incontrôlable et Erika a plutôt intérêt a éviter de la voir pour le moment.

Verbotene Liebe – Épisode 1079 :

(Beck - Tropicalia)

Milli vient de gifler sa sœur Steffi.

Steffi : T'es devenue complétement cinglée?

Philip bloque Steffi qui veut agresser sa sœur.

Philip : Ça n'a sert à rien. Calme-toi.
Milli : Je suis désolée, je ne voulais pas. Mais pourquoi tu me provoques tout le temps?
Philip : Arrêtez maintenant toutes les deux. Ça suffit!!!
Steffi : Dégage de mon magasin ! Et ne te repointe plus ici!!

Milli s'en va.

Erika et Nina sont sur leur canapé, les jambes entrecroisées entrain de lire pour l'une et d'écrire pour l'autre. Milli et Ulli viennent leur rendre visite. Ils veulent leur annoncer leur départ en vacances.

Milli : Salut.
Nina : Eh bonjour vous deux.
Erika : Bonjour.
Milli : On voulait vite fait vous dire au revoir.
Nina : Mon idée de terrain fertile vous a plu alors?
Milli : On peut le dire, la surprise en valait la peine.
Nina : Quelques semaines en Grèce, c'est pas si mal.
Milli : Aussi longtemps que les gens ne se disputeront pas sur le bateau, ça me va.
Erika : Les enfants, asseyez-vous maintenant. (A Milli) Dis, tu as déjà parlé avec Steffi?
Milli : Oui mais très brièvement.
Ulli : Et plutôt violemment.
Erika : Qu'est-ce que ça veut dire?
Ulli : Milli a donné une gifle à Steffi.
Milli : Elle m'a provoqué.
Erika : Qu'est-ce que tu as fait?
Ulli : Avec Steffi on ne peut vraiment plus parler. Elle monte tout de suite sur ses grands chevaux.
Nina : Tu lui as vraiment mis une claque?
Milli : Je le regrette bien sûr, mais vu comment elle s'est comportée.
Erika : C'était vraiment nécessaire!
Nina : C'est peut-être bien que vous disparaissiez pour quelques temps. Steffi va finir par se ressaisir. (Nina se lève) Quelqu'un veut un café?
Milli : Oui, volontiers.
Erika : Oui, bonne idée.

Ulli et Milli sont sur le point de partir. C'est le moment des embrassades.

Erika : Faite attention à vous les enfants.
Milli : Maman on fait une croisière.
Erika : Même dans une croisière il peut se passer beaucoup de choses.
Nina : Je crois qu'ils doivent vraiment y aller maintenant.
Milli : Au revoir.
Erika : Au revoir.
Ulli : Bonne journée.
Nina : Au revoir.

Erika se rassoit sur le canapé et met ses mains entre sa tête.

Nina : Allez, elle sera bientôt de retour.
Erika : Je ne me fais pas de souci pour Milli mais pour Steffi.
Nina : Tu dois lui laisser du temps.
Erika : Non, je dois lui parler.


Erika se lève et se dirige vers l'ascenseur.

Nina : Erika je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
Erika (prend une veste) : Ça ne peut pas continuer comme ça.

Nina : Si tu lui mets la pression, tu obtiendras exactement l'inverse.
Erika : Peut-être que je pourrais la persuader.
Nina : Pour que ça se termine en dispute, ça ne serait pas la 1ère fois.

Nina retient Erika par le bras.

Nina : Steffi doit se rendre compte par elle même de ce qui est juste. Si tu vas la voir elle se braquera encore.
Erika : Il doit y avoir une solution.
Nina : Hmm..tu dois apprendre à lâcher prise avec Steffi.
Erika : Tu penses qu'au fond je ne peux rien faire.
Nina : J'ai bien peur qu'en ce moment, non.
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Voici la vidéo de l’épisode 1079 :

1079 - Nina Erika
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Voici l’épisode 1079 sous titré en français :

45 - Nina Erika VOSTFR
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Voici les images pour cet episode 1079 :

Image
Image
Image
Image
Image
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Rien ne va plus entre Erika et sa fille. Au domicile d'Arno, c'est la dispute de trop.
Est ce le point de non retour entre elles? :o

Verbotene Liebe – Épisode 1080

(Marla Glen – Center of a star.)

Nina et Erika passent une soirée tranquille dans leur appartement.
Erika cherche un CD.

Erika : C'est bizarre, je croyais que je l'avais mis sur cette pile.
Nina : Il doit certainement être encore chez Arno.
Erika : C'est possible, je n'ai pris que le nécessaire. Alors celui-là. (Elle tend un CD)
Nina : Oh celui-là est super. Mets-le en route.

Erika met un CD de Marla Glen. Nina se lève du canapé et va rejoindre Erika près de la chaîne Hi-fi.

Nina : Et alors ça te plaît?
Erika : Oui.

Elles commencent à danser ensemble.

Erika : Dis-moi, tu penses que je peux aller chez Arno prendre le reste de mes affaires?
Nina : Bien sûr. Ça fait un moment maintenant. En plus t'as encore les clés.
Erika : Oui mais...
Nina : Où est le problème?
Erika : Je ne veux pas aller chez lui derrière son dos.
Nina : Tu veux parler à Arno avant?
Erika : De toute façon il est en voyage d'affaire, c'est Steffi. Je dois lui parler avant d'y aller.

Finalement Erika est partie chez Arno prendre ses affaires sans en avoir pu parler à Steffi.
Elle empile ses affaires dans un carton. Elle prend un album photo et regarde une photo d'elle et Steffi.
C'est alors que Steffi rentre furieuse à la maison.

Steffi : Qu'est-ce que tu fous ici? Dégage!!!
Erika : Tu ne voulais pas me parler.
Steffi : De toute façon je ne t'aurais pas autorisée à venir ici.
Erika : Je ne fais que prendre ce qui m'appartient, c'est tout.
Steffi : Tu ne prendras rien du tout.
Erika : Dis-moi, comment tu me parles!!
Steffi : Allez dépêche, donne-moi la clé. Tu n'as plus à chercher. Allez grouille!! Donne-moi enfin la clé.
Erika : J'en parlerai avec Arno, pas avec toi. Laisse-moi enfin prendre tranquillement mes affaires.

Erika énervée, jette violemment ses affaires dans le carton.

Steffi : Tu ne prendras rien qui ne t'appartienne pas. Arrête!! Ce CD je te l'ai offert.
Erika : C'est pour ça que je le prends.
Steffi : Non il reste ici.

Erika jette violemment le CD par terre.

Erika : Alors prends-le!!
Steffi : Qu'est-ce que tu fais avec mes affaires?!
Erika : Exactement comme tu te comportes avec moi.
Steffi : Donne-moi ça. (Elle arrache un album photo des mains d'Erika).
Erika : Ça va pas!!
Steffi : C'est toi qui nous as quittés. Tu n'as plus besoin de photos. Je vais t'arracher de chaque photo comme ça je n'aurais plus besoin de te voir. (Steffi arrache des pages de l'album photo)
Erika : Qu'est-ce qui se passe avec toi? Tu n'es plus toi-même.
Erika part sans prendre son carton. Steffi lui lance l'album photo au moment où elle part.

Steffi : Je te hais!

Steffi s'effondre quand sa mère sort.
Elle regarde des photos qu'elle a arrachées. Arno rentre de son voyage à ce moment-là.

Arno : Salut. Qu'est-ce qui s'est passé ici? (Il voit toutes les photos par terre)

Steffi (en pleurs) : Tout est fini, pour toujours.
Arno : Qu'est-ce qui est fini?
Steffi : Ça ne sera plus jamais bien.
Arno : De quoi parles-tu?
Steffi : Maman...
Arno : Allez viens. (Arno la prend dans ses bras) Steffi.
Steffi : Je l'aime pourtant. Je ne veux pas la perdre.
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Répondre