[Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

[dana]

Voici les images de cet episode 1087 :

[dana]

Dans l’épisode 1090, Erika continue sa campagne pour "Frauen Forum" malgré les menaces de Clarissa. Sur la séance photo Nina et elles sont accompagné par Isabelle la sœur de Caroline. Celle ci va s’avérer d'une grande aide pour Erika.

Verbotene Liebe – Épisode 1090 :

Erika discute avec Kleinschmidt sur les projets qu'elle a pour sa campagne publicitaire.

Kleinschmidt : Vous avez déjà une idée?
Erika : Une idée c'est beaucoup dire, plutôt une approche.

Nina arrive alors.

Nina : Oh excusez-moi. Je ne savais pas que tu étais en pleine discussion.
Kleinschmidt : Ce n'est pas un problème, on a fini pour aujourd'hui. Vous pourrez tenir le délai?
Erika : En fait je dois m'occuper d'autre chose.
Kleinschmidt : Et encore une campagne pour « le mariage homo ».
Erika : Vous recevrez un concept d'après vos souhaits demain midi.
Kleinschmidt: Je vous tiens au mot.
Erika : Mr Kleinschmidt.
Kleinschmidt : Madame Sander. Bonne journée.
Nina : Bonne journée. La tolérance est pour lui un mot étranger. « Mariage homo » et le regard qui va avec!!
Erika : C'est justement pour ce genre de personnes qu'on fait cette campagne, pour qu'elles changent d'attitude.
Nina : Tu n'aurais peut-être pas dû travailler pour « Frauen forum ».
Erika : Je ne laisserai pas mes clients me dire pour qui je dois travailler.
Nina : Mais ton associé n'est pas ravi non plus.
Erika Ne te fais pas de souci pour Clarissa.
Nina : Elle veut te détruire.
Erika : Il faut déjà qu'elle y arrive.

Erika et Nina sont au No Limits.

Nina : Salut Heino..
Heino : Salut.
Nina :. On pourrait s'asseoir à côté de la sœur de Caroline. Isabelle , je t'ai parlé d'elle
Erika : Oui allons-y.
Nina : Salut, on peut s'asseoir?
Isabelle : Oui bien sûr.
Nina : Voici Isabelle, Isabelle... Erika . Tu as eu des nouvelles de Caroline? (Isabelle fait non de la tête). Isabelle va se faire opérer dans 2 semaines aux États Unis.
Isabelle : Oui mais je me sens bien. Ne me traitez pas comme une malade.
Nina : Nous n'en avions pas l'intention, ne t'inquiète pas. Elle voulait avant encore voir Caroline.
Isabelle : Espérons qu'il ne lui soit rien arrivé.
Nina : Certainement pas. Henning la retrouva avant ton départ.

Daniel le serveur vient à leur table et fait tomber la pochette de travail d'Erika.

Daniel : Voilà... Je peux... désolé.
Erika : Sorry.

Daniel remet les photos qui sont tombées sur la table. Isabelle voit la photo où Erika et Nina sont en robe de mariée.



Isabelle :Vous êtes photographe?
Erika : Non, non, je possède une agence de pub. C'est une campagne pour un magazine féminin.
Nina : Ça concerne le mariage pour les lesbiennes et les homos. Même droit pour tout le monde.
Erika : Et demain se déroulera le shooting, c'est pour ça que j'ai les photos avec moi.
Isabelle : Et comment ça se passe? J'ai toujours voulu y assister.
Erika : Alors venez et regardez.
Nina : Ou c'est trop astreignant pour toi?
Isabelle : Non au contraire, je suis heureuse d'avoir un peu de distraction.

Erika Nina et Isabelle sont sur les lieux du shooting.

Erika : Si seulement on pouvait faire quelque chose pour Isabelle. (Son téléphone sonne)
Nina : Oui et je pensais que j'avais des problèmes!!
Erika (répond au téléphone) : Sander. Oui Patricia. Comment ça un accident sur l'autoroute? Vous ne pouvez prendre une autre route? Bien sûr que le shooting a lieu! OK, OK, je vais trouver une solution. Ciao.
Nina : Qu'est-ce qui se passe?
Erika : Notre mannequin est coincée dans les embouteillages sur l'autoroute de l'aéroport.
Nina : Oh non.
Erika : Ils n'y arriveront pas!
Klaus : Bon Erika, on est prêt, où sont les mannequins?
Erika : Un moment Klaus. Annuler le shooting reviendrait trop cher.
Nina : Tu crois qu'on doit encore jouer les mannequins?
Isabelle : Les mannequins ne viennent pas?
Nina : Non, elles sont coincées sur l'autoroute.
Erika : Je ne peux pas le faire .
Nina : Oui ta relation avec Steffi ne pourra pas être pire.
Erika : Je ne veux pas me charger d'un fardeau supplémentaire. Et tu penses que Milli et Arno seraient ravis de me voir sur un cover de magazine dans toute l'Allemagne?
Nina : On est foutu alors.
Isabelle : Qu'est-ce qu'on doit faire? Je ne suis pas mannequin mais si il le faut je veux bien le faire. Qu'est-ce qu'il y a, pourquoi vous hésitez?
Erika : Vous devrez embrasser une femme.
Nina : Oui.
Isabelle : Je n'ai aucun problème avec ça, si c'est pour une bonne cause.
Nina : Super, alors on peut commencer tout de suite.
Erika : Est-ce qu'un shooting comme celui-là n'est pas trop épuisant pour vous?
Isabelle : Je préfère être épuisée que de m'ennuyer. Allez dites oui.
Erika : Bien c'est d'accord.

Le shooting commence . Klaus fait des photos de Nina et Isabelle en robe de mariée.

Klaus : Oui, OK c'est très bien Est-ce que le douanier pourrait paraître plus étonné par ce qu'il voit ? OK très bien, rapprochez-vous, encore plus, encore plus et (les 2 femmes s'embrassent ) oui !
Erika : Super , Klaus beau travail.
Nina : Tout va bien ?
Isabelle : Oui mis à part mes pieds . Tu peux y aller.
Nina : Merci. (à Erika ) Ça c'est super bien passé.
Erika : Oui toutes les 2 vous étiez presque trop convaincantes !
Nina : Jalouse?
Erika : Et comment!! Elle a l'air un peu fatiguée.
Nina : Non seulement ses pieds. Ses chaussures étaient trop petites. Ah une vraie mariée!!
Erika : L'union pour la vie, c'est ça. Klaus, Klaus, s'il te plaît ne range rien. Fais encore quelques photos d'Isabelle. Juste comme ça.
Klaus : Pas de problème. Reste un moment debout.
Erika : Isabelle , on va encore prendre quelques photos de toi. Reste décontractée et naturelle. Continue comme ça.
Nina : T'as quoi en tête?
Erika : J'ai une idée d'un nouveau concept pour Kleinschmidt.
Nina : Kleinschmidt? Ah l'assureur si aimable qui a le charme d'une voiture rouillée.
Erika : Oui.

Nina, Erika et Isabelle sont de retour au bureau.

Erika : Isabelle, vous êtes un vrai porte-bonheur.
Nina : Oui espérons que Kleinschmidt le voit comme ça aussi.
Erika : Toi et ton optimisme!
Nina : Kleinschmidt est un bourgeois et les bourgeois ont dans ce pays toujours le dernier mot.
Erika : Mais pas dans mon agence.
Isabelle : J'ai pris beaucoup de plaisir à travailler avec vous mais j'aimerais bien aller me coucher.
Erika : Je dois vous conduire?
Isabelle : Pas la peine, je prends un taxi.
Erika : Merci, vous m'avez sauvé la vie 2 fois aujourd'hui , euh.. ce que je veux dire, c'est que vous m'avez beaucoup aidée.
Isabelle: Vous m'avez aidée. Au revoir.
Nina : Au revoir Isabelle. Veux-tu entendre mon avis?
Erika : Mmmh.
Nina : Je ne pense pas que tu veuilles convaincre Kleinschmidt, tu prends du plaisir à le provoquer.
Erika : Oui et malgré ça j'aurai le contrat.
Nina : Tu es une pro, tu dois savoir ce que tu fais.

Nina veut ranger les photos.

Erika : Oh laisse ça sur la table, je vais continuer à y travailler quand Kleinschmidt sera parti.
Nina : S'il voit ça, il ne restera pas plus de 10 secondes.
Erika : Qu'est-ce qui te tracasse à ce point-là ?
Nina : Qu'à cause de moi tu fasses quelque chose que tu regrettes par la suite.
Erika : Cette fois je vais convaincre Kleinschmidt. Il n'aura pas d'autre choix que d'acheter ce concept.

[dana]

Voici la vidéo de l’épisode 1090 :

1090 - Nina Erika

[dana]

Voici l’épisode 1090 sous titré en français :

54 - Nina Erika VOSTFR

[dana]

Voici les images de cet episode 1090 :

[dana]

Dans l’épisode 1091, Erika et Nina se félicitent du succès des 2 campagnes publicitaires.
Mais bientôt une invitée surprise va bouleverser leur tranquillité.

Verbotene Liebe – Épisode 1091 :

Nina a une surprise pour sa petite amie.

Nina : Salut Erika.
Erika : Salut.
Nina : Regarde ce que je t'ai ramené.

Nina a encadré la photo où elles sont en robe de mariée.

Erika : Oh chérie, c'est super, donne-le moi.
Nina : Non, d'abord un baiser.

Erika lui donne un bisou sur la joue.

Erika : Ah!!! Comment ça s'est passé au journal?
Nina : Tout le monde était ravi, que des louanges et approbations.
Erika : Les photos sont vraiment devenues superbes. Et on met ça où?
Nina : Hummm, que penses-tu de là-bas ?

Erika pose le cadre à côté du téléphone.

Erika : Comme ça.?
Nina : Oui. Comment ça s'est passé avec Kleinschmidt?
Erika : Tu connais ce genre d'hommes à toujours se cacher derrière la façade parfaite de l'homme d'affaire. Ne montrer aucun sentiment.
Nina : Qu'est-ce qu'il a dit ?
Erika : Qu'il doit encore y réfléchir.

Le téléphone sonne. Erika répond.

Erika : Sander. Clarissa! Oui, bien sûr. Oui je suis pour les 2 prochaines heures à la maison. Oui vous pouvez venir. OK à tout à l'heure. Bizarre elle pourrait me le dire elle-même.
Nina : C'est à propos de quoi? Kleindschmidt ?
Erika : Oui . Il vient de donner sa décision à Clarissa. Elle doit me parler de toute urgence.
Nina : Tu crois qu'elle va mettre sa menace à exécution et retirer son argent de ton agence?
Erika : J'espère que non.


Erika est allongée sur le canapé en attendant Clarissa.

Nina : Si Clarissa t'oblige à quoique ce soit, alors jette lui son stupide argent sur les pieds. On y arrivera même sans cette connasse.
Erika : Si c'était si facile!
Nina : C'est facile, je t'aime et tant qu'on sera ensemble, rien ne pourra nous arriver.
Erika : Nina.
Nina : Qu'est-ce qu'il y a?
Erika : Viens ici. (Nina vient s'asseoir près d'elle). Je t'aime.
Nina : Moi aussi.

Elles se prennent dans les bras et c'est à ce moment-là que Clarissa arrive par l'ascenseur.

Clarissa : Hum, hum, j'espère que je ne dérange pas.
Erika : Non absolument pas. Asseyez-vous.
Clarissa : Merci.
Erika : Vous voulez boire quelque chose?
Clarissa : Un verre d'eau s'il vous plaît.
Nina : Je m'en occupe.
Clarissa : Cette photo, très originale. (Elle regarde la photo que Nina a fait encadrer). Oui, madame Sander j'ai une nouvelle pour vous de Mr Kleinschmidt.
Erika : C'est ce que vous avez dit au téléphone.
Clarissa : Hum... Kleinschmidt a accepté. Il trouve votre idée avec la mariée très bonne. (Nina lui tend un verre d'eau) Merci.
Erika : Je ne m'attendais pas à autre chose.
Clarissa : Au début ça n'en prenait pas le chemin, avec votre campagne lesbienne!!
Erika : Laissez ça être mon souci.
Clarissa : Ça serait mieux que vous vous en teniez à mes conseils.
Erika : Vous avez mis de l'argent dans mon entreprise mais la décision finale m'appartient encore.
Clarissa : Je ne veux pas vous déranger plus longtemps. A bientôt. En tout cas je ne vous laisserai pas mettre en danger l'entreprise à cause de votre épanouissement personnel.

Clarissa est partie.

Erika : Cette femme est incroyable!!

Nina n'en peut plus de Clarissa.

Nina : J'en ai assez de Clarissa, je ne peux plus supporter d'entendre son nom.
Erika : Bien, alors on va planifier ta prochaine carrière de super mannequin.
Nina : Très drôle!
Erika : De rien.
Nina : Merci. Moi comme mannequin! Bien que j'y ai pris du plaisir.
Erika : Tu étais vraiment bien.
Nina : N'importe quoi, je n'ai rien fait.
Erika : Justement, bouger de façon naturelle n'est pas évident.
Nina : Sais-tu que je suis très fière de toi que tu fasses cette campagne .
Erika : Merci. Et jusqu'à récemment, je n'y connaissais encore rien à tout ça.
Nina : Tu apprends à un super rythme.
Erika : Je dois te remercier pour ça. Tu assumes si bien d'être lesbienne.
Nina : Oui mais ça n'a pas toujours été comme ça. Il y a 10 ans, je n'aurais jamais osé.
Erika : Espérons que pour moi ça soit aussi evident.
Nina : Peut-être que ta campagne sera un tel succès que le mariage homo sera vraiment adopté. Alors on pourra se marier.
Erika : Est-ce que c'est une demande en mariage?
Nina : Pourquoi pas.
Erika : Oui je vais y réfléchir.
Nina : Tu vas quoi? (Nina attaque Erika avec son coussin) OK, OK, je vais en voir une autre alors.
Erika : Certainement pas. (Elle se lève du canapé) Chérie, je dois aller en ville.
Nina : Oh je descends avec toi. Je dois encore faire la facturation pour le café. Les documents sont dans la voiture.
Erika : Après j'irai encore faire quelques courses pour fêter cette journée, d'accord?
Nina : Oh bien sûr.

Elles s'embrassent en prenant l'ascenseur et n'entendent pas le téléphone sonner. La personne laisse un message sur le répondeur.

« Allo, personne n'est là, parlez après le bip. Nina c'est moi, ta maman . Je suis en ville et j'aimerais bien te voir. J'espère que tu n'es pas partie pour trop longtemps. A bientôt ».

Nina est de retour chez elle. Elle mange une pomme et regarde la photo encadrée près du téléphone. Quand soudain on sonne. Nina répond à l'interphone.

Nina : Oui.
Le concierge : Madame Ryan, votre mère vient d'arriver.
Nina : Ma mère!! Que voulez-vous dire? OK merci.

Nina s'empresse de ranger les documents de la campagne d'Erika.

Nina : Oh merde!!!

Elle retourne aussi la photo où elle est avec Erika en robe de mariée. L'ascenseur s'ouvre.

Élisabeth : Nina ma chérie.
Nina : Maman.
Élisabeth : Je suis tellement contente de te voir. (Elles se prennent dans les bras) Oh ma chérie. Laisse-moi te regarder. Oh tu as l'air en forme.
Nina : Tu as l'air en forme aussi.
Élisabeth : Depuis combien de temps on ne s'est pas vu?
Nina : Oh je dirais au moins 3 ans.
Élisabeth : Mon dieu que le temps passe. On devrait se voir plus souvent.
Nina : Oui.
Élisabeth : Tu as un superbe appartement.
Nina : Dis-moi tu es arrivée quand?
Élisabeth : Ce matin.
Nina : Et pourquoi tu ne m'as pas appelée?
Élisabeth : Je voulais te faire la surprise.
Nina : Ah bon.
Élisabeth : En plus j'ai laissé un message sur ton répondeur.
Nina : Je ne l'ai pas encore écouté.
Élisabeth : De toute façon on s'est quand même rencontré.
Nina : Oh excuse-moi , tu veux boire quelque chose?
Élisabeth : Non pas pour le moment, plus tard peut-être. Raconte d'abord, je suis tellement impatiente de savoir comment tu vas.
Nina : Maman!!!S'il te plaît.

Nina raconte à sa mère pourquoi elle est à Düsseldorf.

Nina : J'ai toujours aimé voyager mais à un moment j'en ai eu plus qu'assez.
Élisabeth : Oui un jour on a tous envie d'avoir un endroit pour se poser.
Nina : Oui j'avais le sentiment de vouloir absolument un chez moi.
Élisabeth : Et tu l'as trouvé ici?
Nina : Oui j'ai des amis, un job et cet appartement.
Élisabeth : Cet appartement est vraiment superbe. Il n'est pas un peu cher?
Nina : Oh ça peut aller. Maman que dirais-tu de faire du lèche-vitrines?
Élisabeth : Si je veux être sincère, pas vraiment, peut-être demain.
Nina : Si tu es fatiguée je veux bien te reconduire à l'hôtel. Où es-tu descendue?

L'ascenseur s'ouvre avec Erika, les bras chargés de sacs de courses.

Erika : Nina , Nina! Tu peux prendre un sac ?
Nina : Oui.
Erika : J'ai pris des trucs délicieux.

Nina se lève et aide Erika en lui prenant un sac.

Erika : Merci. Bonjour (voyant Élisabeth).
Nina : Erika, Erika c'est ma mère Élisabeth. Maman c'est Erika Sander ma propriétaire.

Erika regarde Nina avec surprise.

[dana]

Voici la vidéo de l’épisode 1091 :

1091 - Nina Erika

[dana]

Voici l’épisode 1091 sous titré en français :

55 - Nina Erika VOSTFR

[dana]

Voici les images de cet episode 1091 :

[dana]

Dans l’épisode 1092, Erika est très surprise de constater que Nina n'a rien a dit a sa mère sur son homosexualité.
Malgré sa déception , , elle va jouer le jeu en attendant que Nina se décide enfin a tout avouer à sa mère.

Verbotene Liebe – Épisode 1092 :

Élisabeth a ramené une surprise à sa fille.

Nina : C'est bien ce que je crois?
Élisabeth : Oui.
Nina : Vraiment ? Des blueberries muffins!!Ouah!!

Élisabeth se lève avec la boîte de muffins et va serrer la main d'Erika.

Élisabeth : Élisabeth Ryan.
Erika : Sander , Erika Sander.
Nina : Oui, Erika habite aussi ici, enfin je suis sa locataire.
Élisabeth : Erika?
Nina : Oui, on est devenu amies. Et on est devenu une sorte de WG, une colocation.
Élisabeth : Alors buvons le café à 3.
Erika : Je vais en faire.

Erika part préparer le café non sans jeter un regard noir à Nina.

Plus tard Erika parle à Nina plus personnellement.

Erika : Tu aurais dû le dire à ta mère depuis longtemps.
Nina : Je sais.
Erika : Pourquoi lui as-tu caché que tu n'étais pas attirée par les hommes?
Nina : Pourquoi? (Nina écarte les mains pour montrer qu'elle n'en sait rien)
Erika : Et quand veux-tu lui expliquer?
Nina : A la prochaine bonne occasion, pas maintenant s'il te plait.

Élisabeth sort de la salle de bain.

Élisabeth : Alors ma petite chérie, maintenant tu vas tout me raconter.
Nina : Qu'est-ce que tu veux savoir?
Élisabeth : Ce que tu fais par exemple, professionnellement.
Nina : Je bosse dans un bar (Élisabeth fait la tête) comme patronne.
Élisabeth : Et après?
Nina : C'est sûr je ne veux pas rester toute ma vie dans la gastronomie mais.. (le téléphone sonne) Tant que j'y prends du plaisir.
Élisabeth : Alors tu as rencontré plein de personnes sympathiques ?
Nina : Oui beaucoup.
Erika (au téléphone) : Oui, un moment Heino (elle tend le téléphone à Nina).
Nina : Heino, salut. Oh non j'ai complétement oublié, flûte. Écoute, pas de problème, prends quand même la livraison. Pour la signature je réglerai ça plus tard. Oui, OK merci Ciao.
Élisabeth : Oh ça me fait plaisir ma chérie que tu rencontres tant de gens sympathiques, mais est-ce que le bon n'était pas encore là?
Nina : Oh je crois que je vais refaire du café.
Élisabeth : Mais pourquoi? La verseuse est encore pleine.
Nina : Ah oui.

Plus tard Élisabeth continue de discuter en essuyant la vaisselle avec sa fille et Erika.

Élisabeth : Dans une certaine mesure j'envie Nina. Elle est indépendante, elle voit le monde.
Nina : Oui, mais malgré tout tu préférerais que j'ai un job plus sûr dans une grosse entreprise.
Élisabeth : Ça ne veut pas dire automatiquement que tu t'ennuierais.
Nina : Non, bien sûr que non.
Élisabeth : Vous avez certainement aussi des enfants? Et vous leur conseillez quoi?
Erika : Ça dépend, mais sur le principe vous avez raison parfois on doit poser ses valises quelque part.
Nina : C'est ce que je fais.
Élisabeth : Ah tu veux rester ici plus longtemps?
Nina : J'aime cette ville et les gens. Mais le mieux c'est que tu te fasses toi-même une opinion. Que dirais tu de faire du lèche vitrines?
Élisabeth : Je ne sais pas. Mais je peux déjà me risquer à une vue par la fenêtre.

Nina la suit un peu paniquée à l'idée qu'elle retourne la photo « du faux mariage « » qui est à côté du téléphone.

Élisabeth : Quelle vue fantastique.

Nina fait signe à Erika pour la photo. Erika tente alors de faire diversion.

Erika : Je peux vous montrer aussi cette autre vue.
Élisabeth : Avec plaisir.
Erika : Alors là, vous avez la mairie et juste à côté c'est le parlement. (Nina en profite pour prendre discrètement la photo) Et là un peu plus sur la gauche la tour.
Élisabeth : Vue fantastique. Je dois vraiment le dire. (Voyant Nina nerveuse) Il y a quelque chose?
Nina : Non j'ai juste trouvé une vieille photo de toi et ton ex.
Erika : Oh je vais m'en débarrasser. Excusez-moi.
Élisabeth : Pas grave.
Nina : Une telle séparation!!
Élisabeth : Oui je comprends.
Nina : Maman si tu veux un hôtel avec la même vue, je peux t'en trouver un.
Élisabeth : Ah c'est bien que tu me parles de ce sujet. Tu sais ça fait longtemps qu'on ne s’est pas vu. Et j'ai pensé que peut être madame Sander pourrait aussi me louer une chambre?
Nina : Tu veux habiter ici?
Élisabeth : Oui .

Nina n'est pas très enthousiasme à cette annonce.

Nina et Élisabeth arrivent avec les bagages de cette dernière.

Nina : Je mets les bagages dans ta chambre maman.
Élisabeth : C'est gentil de ta part, je te remercie. (à Erika) J'espère que je ne vais pas bouleverser votre tranquillité en m'installant ici.
Erika : Non absolument pas. Je peux bien comprendre qu'après tout ce temps vous vouliez être proche de votre fille. Pour moi ça ira aussi.
Élisabeth : Merci, ce fut une longue journée, bonne nuit.
Erika : Bonne nuit.
Nina : Bonne nuit maman.
Élisabeth : Bonne nuit ma chérie.

Nina s'assoie sur le canapé à côté d'Erika.

Nina : Tu dois penser que je suis une menteuse hypocrite.
Erika : C'est toi qui doit décider du moment où tu le diras à ta mère.
Nina : Mais j'ai toujours dit qu'il fallait assumer ses sentiments. Et maintenant je suis trop lâche pour en parler à ma mère.
Erika : De quoi as-tu peur?
Nina : Aucune idée.
Erika : Quand j'ai compris que je t'aimais. Plein de choses m'ont traversé la tête, 1000 raisons pourquoi ça n'irait pas, que diraient Milli et Steffi ? M'accepteraient-elles encore comme leur mère? J'avais peur qu'elles s'éloignent et ne m'aiment plus.
Nina : Je ne veux pas perdre ma mère.
Erika : C'est ta mère.
Nina : Mais elle a plein d'espoir pour moi, si je la déçois maintenant alors...
Erika : Alors quoi?
Nina : Si au moins j'avais plus de réussite dans mon travail, qui soit conforme à ses souhaits.


Le lendemain matin, Nina se lève en chemise de nuit pour aller prendre son petit déjeuner. Erika est déjà habillée.

Nina : Bonjour.
Erika : Bonjour chérie.

Elles vérifient qu' Élisabeth n'est pas là et se donnent un baiser.

Erika : Bien dormi?
Nina : Pas si bien.
Erika : Café, petits pains?
Nina : Non merci, je n'ai pas envie de déjeuner.
Erika : Pas d'appétit, difficulté à dormir, tu ne vas pas tomber malade!
Nina : Ne deviens pas plus maternelle que ma mère!
Erika : Alors tu as réfléchi ?
Nina : Oui peut-être que je devrais arrêter de faire semblant.
Erika : Et tu veux lui dire quand?
Nina : Bordel, je n'en sais rien, peut-être pendant le déjeuner; eh maman tu peux passer la soupe, au fait je suis lesbienne, donne-moi le pain. Ou au moment d'aller dormir ou..
Erika : C'est bon.

Élisabeth sort de la chambre.

Élisabeth : Oh vous êtes bien matinales. Bonjour.
Nina : Bonjour maman.
Élisabeth : Ma petite chérie (elle pince la joue de Nina).
Nina : Maman s'il te plaît.
Élisabeth : Une superbe journée, le temps idéal pour faire du lèche vitrine.
Nina : Tu ne veux pas boire un café?
Élisabeth : Oui, du café c'est une bonne idée. Oh des petits pains tout frais !!
Nina : Oui.