[Série] Los Hombres de Paco
Posté : jeu. 31 juil. 2008 18:01
Rapide résumé des recherches que j'ai faites après une vidéo de Michelle (merci Michelle).
Donc, il s'agit d'une espagnole créée en 2005 par Daniel Écija et Álex Pina et diffusée sur la chaîne espagnole Antenne 3.
Lors de sa première diffusion dès Octobre 2005, l'audience était très faible. La saison 1 est ainsi passée quasiment inaperçue et c'est un miracle si la chaîne a demandé le tournage d'une seconde saison. Reprogrammée à un horaire plus approprié, la série a acquis l'année suivante un public fidèle et une audience bien meilleure. Elle en est aujourd'hui à sa cinquième saison.
Même si l'histoire est principalement basée sur trois hommes policiers, un trio de tête composé de Paco Miranda (Paco Tous), Lucas Fernández (Hugo Silva) et Marial Moreno (Pepón Nieto), le véritable héros de la série est bien Paco. Paco qui a été transféré dans un nouveau commissariat à San Antonio et qui doit donc changer de vie. Arrivé dans un quartier pauvre avec femme, fille et mère, il tente tant bien que mal de faire son métier tout en dirigeant un bar dans le sous sol d'une propriété.
Série comique, on voit Paco passer plus de temps à sauver ses collègues de leurs erreurs que véritablement résoudre des enquêtes. En même temps ça n'empêche pas les "flics" d'être armés jusqu'aux dents, d'avoir des dossiers de meurtres et d'autres et d'être prisonniers de leurs enquêtes.
L'intérêt principal de la série réside pour nous dans le couple Silvia Castro (Marián Aguilera) et Pepa Miranda (Laura Sánchez). Présente dès le début de la série et responsable du département de police scientifique, Silvia a une forte personnalité et ne se laisse pas marcher sur les pieds. Mariée, divorcée elle est connue comme hétéro.
Et puis Pepa apparaît. Pepa qui a été enquêtrice à Séville et qui intègre le commissariat de San Antonio en 2008 après avoir travaillé sur un dossier épineux avec son frère. Pepa est lesbienne et s'est déjà disputé avec le père de Silvia, Don Lorenzo Castro (Juan Diego) à ce sujet.
Pour vous faire une idée de l'histoire, les extraits sont disponibles en sous titrés anglais à cette adresse (je sais pour les séries espagnoles c'est pas aisé de trouver des sous titres alors en français, faut pas rêver non plus.
Donc bref, ça commence comme ça : Et puis il y a la légère caresse sur le capot de la voiture sous les étoiles (qui débouche sur une jolie demande de la part de Silvia), il y a le rendez-vous manqué, l'ascenseur, le premier baiser dans la salle de bain, le dîner romantique arme au point, le flagrant délit on s'envoie en l'air (là j'ai pas compris ce que dit le bonhomme, c'était pas sous titré mais qu'est-ce que c'était émouvant).
Michelle devrait pouvoir mieux en parler que moi parce que après tout on lui doit cette belle découverte donc à ton tour Michelle.
http://www.univers-l.com/los_hombres_de ... ccueil.htm
Donc, il s'agit d'une espagnole créée en 2005 par Daniel Écija et Álex Pina et diffusée sur la chaîne espagnole Antenne 3.
Lors de sa première diffusion dès Octobre 2005, l'audience était très faible. La saison 1 est ainsi passée quasiment inaperçue et c'est un miracle si la chaîne a demandé le tournage d'une seconde saison. Reprogrammée à un horaire plus approprié, la série a acquis l'année suivante un public fidèle et une audience bien meilleure. Elle en est aujourd'hui à sa cinquième saison.
Même si l'histoire est principalement basée sur trois hommes policiers, un trio de tête composé de Paco Miranda (Paco Tous), Lucas Fernández (Hugo Silva) et Marial Moreno (Pepón Nieto), le véritable héros de la série est bien Paco. Paco qui a été transféré dans un nouveau commissariat à San Antonio et qui doit donc changer de vie. Arrivé dans un quartier pauvre avec femme, fille et mère, il tente tant bien que mal de faire son métier tout en dirigeant un bar dans le sous sol d'une propriété.
Série comique, on voit Paco passer plus de temps à sauver ses collègues de leurs erreurs que véritablement résoudre des enquêtes. En même temps ça n'empêche pas les "flics" d'être armés jusqu'aux dents, d'avoir des dossiers de meurtres et d'autres et d'être prisonniers de leurs enquêtes.
L'intérêt principal de la série réside pour nous dans le couple Silvia Castro (Marián Aguilera) et Pepa Miranda (Laura Sánchez). Présente dès le début de la série et responsable du département de police scientifique, Silvia a une forte personnalité et ne se laisse pas marcher sur les pieds. Mariée, divorcée elle est connue comme hétéro.
Et puis Pepa apparaît. Pepa qui a été enquêtrice à Séville et qui intègre le commissariat de San Antonio en 2008 après avoir travaillé sur un dossier épineux avec son frère. Pepa est lesbienne et s'est déjà disputé avec le père de Silvia, Don Lorenzo Castro (Juan Diego) à ce sujet.
Pour vous faire une idée de l'histoire, les extraits sont disponibles en sous titrés anglais à cette adresse (je sais pour les séries espagnoles c'est pas aisé de trouver des sous titres alors en français, faut pas rêver non plus.
Donc bref, ça commence comme ça : Et puis il y a la légère caresse sur le capot de la voiture sous les étoiles (qui débouche sur une jolie demande de la part de Silvia), il y a le rendez-vous manqué, l'ascenseur, le premier baiser dans la salle de bain, le dîner romantique arme au point, le flagrant délit on s'envoie en l'air (là j'ai pas compris ce que dit le bonhomme, c'était pas sous titré mais qu'est-ce que c'était émouvant).
Michelle devrait pouvoir mieux en parler que moi parce que après tout on lui doit cette belle découverte donc à ton tour Michelle.
http://www.univers-l.com/los_hombres_de ... ccueil.htm

