En tout cas, si plusieurs de centaines de titres virent le jour, ce sont des millions d'exemplaires qui furent achetés, phénomène qui engagea probablement
Joan Nestle à surnommer ces romans de " livres de survie".
Elle - même gay et fière de l'être, cette romancière/éditrice, primée comme auteure d'une oeuvre lesbienne , se donnait pour mission d'archiver la représentation de l'homosexualité féminine
en tant que femme, gay et Juive.
Malheureusement, mais ça, on en a l'habitude, même ce genre de livres voit ses héroïnes mourir ou sombrer dans la folie, à l'instar de
Women's barracks ou de
Spring Fire.
Le premier , de
Tereska Torres relate l'histoire vraie de femmes françaises volontaires à l'incorporation dans l'armée britannique, durant la seconde guerre mondiale.
Il fut adapté en français sous
Jeunes femmes en uniforme
Le deuxième , de l'écrivaine lesbienne
Marijane Meaker/Vin Packer , s'impose comme le premier vrai
lesbian Pulp fiction car l'intrigue ne repose que sur l'amour de deux jeunes filles.
C'est justement l'éditeur de
Marijane qui devait expliquer que si le
lesbian Pulp fiction s'autorisait à parler de lesbianisme, plus libre en cela que le genre "cartonné ", la censure veillait tout de même: Après tout, ces livres qui transitaient par ferroutage, étaient facilement intercéptables par les autorités.
Aussi, pour que leur existence soit pérène, sans intention présumée 'd'engager à la débauche par le biais det l'homosexualité triomphante", il était préconisé que l'homo ne soit pas gaie au final.
Mais, un vent de révolte souffla...
