[Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Les séries télévisées et les soap opera que vous regardez, que vous aimez ou que vous détestez...
Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Voici la vidéo pour l’épisode 1064 :

1064 - Nina Erika Caroline
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Voici les images de cet episode 1064 :

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Voici les épisodes 1063 et 1064 sous titré en français :

37 - Nina Erika VOSTFR
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Dans l’épisode 1066, Erika est bien décidée a dire enfin la vérité à Milli sur sa séparation d'avec Arno. Mais comme dans tout bon soap , rien ne se passe comme prévue...

Verbotene Liebe – Épisode 1066

Nina et Erika se promènent. Nina offre une petite fleur à sa petite amie et l'embrasse.

Nina : Tiens (elles s'embrassent). Ça tombait juste bien. A quoi penses-tu?
Erika : A ton avis?
Nina : Arno va aller mieux.
Erika : C'est ce que je me dis et aussi que je n'ai pas assumé envers toi, ni envers lui , mes sentiments.
Nina : Que tu aies malgré tout mauvaise conscience, c'est normal. Ne te fais pas autant de soucis.
Erika : Sans doute j'aurais plus confiance si ça ne concernait pas qu'Arno.
Nina : Steffi finira par accepter ta décision.
Erika : Tu crois?
Nina : Oui. Une fille qui aime sa mère veut que celle-ci soit heureuse.
Erika : Ça ne sera plus comme avant entre nous.
Nina : Attends un peu. Pour l'instant elle doit encaisser tout ça.
Erika : J'ai peur de la perdre. Et Milli...
Nina : Elle le sait déjà?
Erika : Non, sinon elle serait venue tout de suite vers moi. Rien que de penser à lui faire face, ça me donne la chair de poule.
Nina : Tu penses que...
Erika : En aucun cas!! Je dois lui dire moi-même.


Nina travaille au No Limits.

Un client : Je pourrais avoir un jus d'orange?
Nina : Oui, tout de suite.

Milli arrive pour demander des explications à Nina.

Milli: Bonjour.
Nina : Bonjour Milli.
Milli : Est-ce que ma mère est là?
Nina : Ah désolée, tu viens de la louper.
Milli : Elle n'a pas reçu mon message. Je dois lui parler absolument.
Nina : Elle voulait te voir avant que le magasin n'ouvre.
Milli : Pourquoi elle n'a pas appelé hier soir?
Nina : Peut-être qu'elle ne voulait pas parler de ça au téléphone.
Milli : Qu'est-ce qui se passe? Pourquoi maman a t'elle quitté la maison?
Nina : Arno ne t'a rien dit?
Milli : Non, il dit que maman va tout m'expliquer.
Nina : Il n' a certainement pas tort.
Milli : Tu commences aussi à faire des insinuations bizarres.
Nina : Je ne veux pas t'influencer, tu dois te faire ta propre opinion.
Milli : Nina.. tu es l'amie de maman, elle a dû te dire pourquoi elle a quitté Arno.
Une cliente : Est-ce qu'on pourrait commander ?
Nina : Oui, tout de suite.
Daniel : Laisse je vais m'en occuper.
Nina : C'est gentil. Pourrais-tu apporter du jus d'orange à cette table?
Daniel : Bien sûr.
Nina : Merci. (à Milli) C'est vraiment mieux que tu parles à Erika.
Milli : Pourquoi? Qu'est-ce qu'il y a d'aussi horrible pour que tout le monde en fasse un secret?
Nina : Ce n'est pas horrible, ce qui ne veut pas dire que la séparation n'est pas affreuse. Ça fait toujours mal quand on se sépare.
Milli : Je vais supporter la vérité. Je veux juste savoir ce qui se passe.
Nina : Je te comprends Milli, mais je ne peux pas t'en parler. Parles-en à Erika .

Pendant ce temps, Erika est au magasin mais tombe sur Steffi et non pas Milli.

Erika : Bonjour.
Steffi : Si tu veux un expresso, tu trouveras l'adresse d'un café lesbien dans l'annuaire.
Erika : En fait je voulais voir Milli.
Steffi : Tu la vois quelque part?
Erika : Pourquoi tu nous rends les choses si difficile?
Steffi : Parce que tu te rends les choses trop faciles. Tu couches avec Nina, tu nous mens et maintenant tu voudrais qu'on te dise amen!
Erika : Certainement pas!
Steffi : Alors pourquoi tu cherches Milli?
Erika : Parce que je veux tout lui expliquer.
Steffi : Expliquer!! Tu veux juste la mettre de ton côté.
Erika : Milli doit apprendre pourquoi je ne pouvais rester plus longtemps avec Arno. Comment elle va réagir, je ne ne peux pas l'influencer.
Steffi : J'espère qu'elle te mettra aussi à la porte comme ça Nina t'aura pour elle toute seule.
Erika : Steffi ça suffit!! Tu sais aussi que je t'aime et mes sentiments pour Nina n'y changeront rien.

Nina et Erika discutent dans la chambre.

Nina : Peut-être que Milli réagira d'une façon plus tolérante.
Erika : Et si ce n'est pas le cas, alors je l'aurais perdue elle aussi.
Nina : Qui te dit que Steffi ne changera pas d'avis?
Erika : Tu aurais dû la voir, la haine dans ses yeux!!
Nina : Nous savions toutes les deux que ça allait être difficile.
Erika : Mais à ce point là! J'ai peur.
Nina : Ce n'est pas la peine, je suis avec toi.

Elle s'embrassent. Erika s'apprête à sortir pour trouver Milli.

Erika : Si je ne t'avais pas!
Nina : Tu n'aurais pas ces problèmes.

Erika sourit et revient dans la chambre en laissant la porte ouverte.

Erika : Tu ne dois jamais avoir de telles pensées.
Nina : Oui mais Steffi...

Erika l'interrompt en l'embrassant. Elles ne se rendent pas compte que Milli vient d'arriver.
Milli est sous le choc de voir sa mère et Nina s'embrasser.
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Voici la version sous titré en français de cet episode 1066 :

38 - Nina Erika VOSTFR
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Voici les images de cet episode 1066 :

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Dans l'episode 1067, Erika essaie d’expliquer à sa fille Milli son choix de vie. Mais Milli a du mal a comprendre la nouvelle orientation de sa mère. Nina décide d'aller lui parler.


Verbotene Liebe – Épisode 1067.

Nina et Erika s'embrassent et en se retournant s'aperçoivent que Milli est là.

Erika : Milli! Qu'est-ce que tu fais ici?
Milli : Je t'ai cherchée.
Erika : Chérie, je voulais...
Milli : Steffi avait raison. Je croyais qu'elle me mentait.
Erika : Écoute-moi s'il te plaît. Je voulais depuis longtemps en parler avec toi.
Milli : Je n'avais pas remarqué.

Milli veut s'en aller mais Erika la retient par le bras.

Nina : Erika t'a cherchée partout. C'est pour ça que je ne pouvais pas t'en parler. Je vous laisse toutes les 2 seules. (Nina sort)
Milli : Mais qu'est-ce que tu fais?! Avec Nina, je ne te comprends pas.
Erika : Milli!
Milli : Comment as tu pu faire ça à Arno? Je pensais que vous vouliez vous marier!
Erika : Ce n'était pas une décision facile pour moi.
Milli : Tu détruis tout, tu t'en rends compte!! J'ai cru qu'on serait une famille et maintenant tout se brise à cause de toi.
Erika : S'il te plaît Milli laisse moi au moins une chance de t'expliquer.

Milli s'est décidée à écouter sa mère.

Milli : Je ne peux tout simplement pas le comprendre. Tu étais si heureuse avec Arno.
Erika : Comment je pourrais te l'expliquer? Bien sûr j'étais heureuse. Arno était l'homme de mes rêves. J'ai aimé vivre avec lui et il me manque mais…
Milli : Oui?
Erika : Avec Nina tout a été différent, plus passionnant, plus intensif. Je me suis plus sentie moi même. Je pouvais de nouveau vraiment rire, être drôle.
Milli : Pourquoi tu es tombée amoureuse d'elle?
Erika : Je ne sais pas. Au départ je n'arrivais pas à y croire mais tout à coup, il y a eu plus...
Milli : Vous n'auriez pas pu rester des amies normales?
Erika : Les sentiments ne se contrôlent pas.
Milli : Et malgré tout tu étais tout ce temps là avec Arno.
Erika : J'étais en quelque sorte confuse. J'avais peur de ce qui allait arriver.
Milli : Tu ne l'aimes plus?
Erika : Je l'aime toujours mais avec Nina je me sens totalement en confiance, c'est la grande passion pour moi.
Milli : En d'autres mots, tu aimes Nina.
Erika : Oui.
Milli : Et tu veux rester avec elle.
Erika : Oui.
Milli : Alors pourquoi tu voulais te marier avec Arno? Je n'arrive pas à le comprendre!
Erika : Peut-être que je voulais me prouver que je pouvais rester avec lui.
Milli : Et comment tout ça doit continuer avec Arno, avec nous?
Erika : Je n'en sais rien moi-même. Arno ne peut pas me pardonner mais Steffi et toi, vous êtes mes filles, peut-être vous, vous pouvez me comprendre.

Nina et Erika sont allongées sur le lit et discutent ensemble.

Erika : Tu sais, Milli et Steffi ne veulent pas comprendre que j'ai changé. Je dois rester comme je suis avec Arno.
Nina : Je crois que Milli avec le temps va le comprendre. Elle ne fera pas obstacle, j'en suis vraiment sûre.
Erika : Tu en es sûre?
Nina : Mmh, elles savent toutes les deux que tu les aimes et ça sera plus fort que tout.
Erika : Tu crois vraiment? Tout est si difficile.
Nina : Pas tout... je t'aime.
Erika : Oui mais c'est injuste
Nina (rit) : Que veux-tu dire par là?
Erika : Du jour au lendemain, je ne vaux plus rien en tant que mère, juste parce que j'assume mes sentiments.

Milli discute avec son petit ami Ulli de sa mère.

Milli : Je ne peux quand même pas effacer ma mère de ma vie.
Ulli : Tu ne devrais pas faire ça.
Milli : Mais je ne comprends pas ce qu'elle fait.
Ulli : Attends un moment jusqu'à ce que tu aies l'esprit plus clair.

On sonne à la porte, Ulli va ouvrir.

Ulli : Ça alors , toi!!
Nina : Salut Ulli. Est-ce que Milli est là?
Ulli : Qu'est-ce que tu veux lui dire?
Nina : Je dois absolument lui parler.
Ulli : OK rentre.
Nina : Merci. Salut Milli.

Ulli s'en va pour les laisser discuter tranquillement.

Milli : Salut.
Nina : Je voulais juste dire que... je ne voulais pas détruire votre famille. Tu dois vraiment me croire. Erika a peur de te perdre toi et Steffi. (Elle s'assoit à côté de Milli). Elle a besoin de toi Milli, surtout en ce moment.
Milli : Tu dois la laisser partir. Si tu l'aimes vraiment laisse la s'en aller.
Nina : Je ne le peux pas, j'aime ta mère et Erika est chez moi de sa propre initiative.
Milli : Pourquoi justement maman ?
Nina : Pourquoi justement Nick? Quand on aime vraiment, on ne demande pas si on a le droit.
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Avatar du membre
dana
Messages : 4144
Enregistré le : dim. 27 févr. 2011 11:17

Re: [Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

Message par dana »

Voici l’épisode 1067 sous titré en français :

39 - Nina Erika VOSTFR
Tu m'es venu
Quand je n'y croyais plus
Comme un sanglot
Trop longtemps retenu

Répondre