Effectivement Mira et Griotte je ne sais pas si ce thème a déjà été abordé.
Frustrant de ne pas comprendre l'allemand et donc ce que dit la réalisatrice dans l'interview ci-après
Voilà ce que dis en, gros la réalisatrice.
Elle a été très touché par l'accueil du public au festival Max Ophuls. Il y a eu une réaction très émotionnelle.
Le film a été fini juste à temps pour les festival. Elle n'avait pas encore pu le montrer à quelqu'un.
La réaction du public l'a rendu très heureuse.
L'interviewer lui dit qu'il a beaucoup aimé le film.
C'est son 1er film , ça n'a pas été facile a faire surtout qu'elle avait peu d'argent.
La différence avec un film court , c'est qu'un film long demande plus d'énergie, beaucoup de travail; C'est pourquoi elle était contente quand ça a été fini et a pu le montrer au public.
L'idée du film lui est venue en voyant une jeune femme en hiver prés d'un arbre prenant le soleil alors qu'il faisait froid. Elle est rentrée chez elle avec cette image de cette fille avec sa solitude. Elle a eu une ébauche d'atmosphère et elle a commencé a écrire les script . Au début c'était des images abstraites et c'est devenu une vraie histoire.
Elle voulait raconter l'histoire de ces 3 femmes. Donc elle a mis les 3 en rôles principaux même si Leila est un plus mise en avant. Elle voulait faire voir le passé aussi de ces 3 femmes d'où elles venaient.
Ça l'a intéressé de décrire 3 femmes très différentes et dans des phases différentes de leur vie. C'est pourquoi elles n'ont pas le même age. Mais elles veulent toutes les 3 être heureuses mais ce n'est pas facile.
Elle voulait indiquer comment elles se rapprochaient , s'aider mutuellement et aussi tomber amoureuses. Bien qu'elles soient à un point de leur vie complètement diffèrent.
Léonie avait fait un court métrage sur 2 routiers qui tombaient amoureux l'un de l'autre. Elle a vu ce court comme un peu expérimental.
Pour le film Leila est le plus jeune personnage , elle a 19 ans. On apprend que sa mère est morte quand elle était jeune et elle a grandit seule avec son père. Elle est amoureuse de son amie Sarah , qui elle n'est pas très concerné par cet amour. Ça blesse Leila qui une nuit se conduit de façon très radicale et ça la conduit dans cet clinique
Le second personnage est Frenja elle est au milieu de la trentaine, elle est très amicale. Mais malgré une belle vie de famille , elle s'est toujours senti rabaissée et s'est réfugiée dans la boulimie.
Pour Ann , c'est le personnage le plus âgée. On ne sait pas trop ce qui s'est passé pour elle. Mais dans une scène de sa vie d'avant , on la voit revenir dans la maison de ses parents. Son père apparemment est mort et ca fait longtemps qu'elle n'avait pas été là bas. Ca lui créer des souvenirs douloureux.
Pour les scènes , il n'y a pas eu d'improvisation. Tout ce qui était dit était dans le scénario.
Elle a discuté beaucoup avec sa cameraman (woman) de la façon dont les scènes devaient être faites. Donc pour accentuer le chaos de leur existence (des 3 femmes), ca a été film souvent camera en mouvement (à la main).
Son prochain film s'appellera « Elephanten ». Elle a beaucoup appris en faisant ce 1er film. Mais là elle fera différemment.
.
. Pour celles qui comprennent la langue...
...