[Soap] Verbotene Liebe - Rebecca & Myriam & Marlène

[dana]

Les sous titrages refonctionnent sur dailymotion, je vous remet les liens cette fois en VOSTFR pour les épisodes 906, 908 et 913.

906 - Nina Erika (1) VOSTFR
906 - Nina (2) VOSTFR
906 - Nina Erika Milli (3)VOSTFR
906 - Nina Erika Arno Milli (4)VOSTFR

908 - Nina Erika (1)VOSTFR

913 - Nina Erika (1) VOSTFR
913 - Nina Erika (2)VOSTFR

[dana]

L´episode 916 est egalememt soustitré en francais.
Voici les videos.

916 - Nina Erika Arno Milli Franck(1)VOSTFR
916 - Nina Erika (2)VOSTFR
916 - Nina Erika (3) VOSTFR
916 - Nina Erika (4)VOSTRF
916 - Nina Erika (5)VOSTFR
916 - Nina Erika (6)VOSTFR
916 - Nina Erika (7)VOSTFR

[dana]

Voici les vidéos de l’épisode 917 en VOSTFR.

Cet episode marque un petit arrêt dans la relation entre Nina et Erika. Nina reviendra dans 3 semaines de son voyage à Paris.
Maintenant qu'Erika sait que Nina est lesbienne, leurs rapports vont être un peu différent.

917 - Nina Erika (1) VOSTFR
917 - Nina Erika (2)VOSTFR
917 - Nina Erika (3) VOSTFR
917 - Nina Erika (4) VOSTFR
917 - Nina Erika Arno (5)VOSTFR
917 - Nina Erika Arno (6)VOSTFR
917 - Nina Henning(7)VOSTFR

[dana]

Nina part donc à Paris voir une amie pendant 3 semaines.
A son retour , elle pense qu'il est préférable pour elle de repartir aux États- Unis. En effet elle est toujours amoureuse et voit bien que c'est une impasse.
Erika apprend son retour et va la voir au No limits pour essayer de la persuader de rester.

Verbotene Liebe – Épisode 933 :

Nina est de retour de son voyage à Paris. Erika décide alors d'aller la voir au No limits car Nina veut partir pour les États Unis.

Erika : Bonjour Nina.
Nina : Bonjour.
Erika : Arno m'a dit que tu étais là.
Franck : Je vais voir quels sont les nouveaux disques dans le jukebox.

Erika veut convaincre Nina de rester.

Nina : Si tu as envie, viens me voir.
Franck : OK je le ferai. A plus.
Erika : Où on en était?
Nina : Tu voulais me persuader qu'il n'y avait aucun problème pour toi à rester amie avec moi.
Erika : C'est ça.
Nina : Erika, je ne peux pas me l'imaginer. Quand tu es rentré dans le café, j'ai pensé tout de suite à la nuit au centre de bien-être.
Erika : Moi aussi.
Nina : Tu vois. Je me rappelle encore combien tu étais contente de ma proposition de repartir plus tôt. Tu ne pouvais plus supporter ma présence.
Erika : C'était juste à cause de cette situation particulière. Maintenant je le vois avec plus de recul.
Nina : Toi peut-être, mais je ne peux pas si facilement refouler mes sentiments.
Erika : Écoute Nina. Je comprends que tu veuilles partir mais... j'ai besoin de toi. Depuis que tu es partie plus rien ne fonctionne à l'agence.
Nina : L'agence ne fera pas faillite.
Erika : Pardon, je voulais dire...tu me manques aussi en tant qu'amie.
Nina : A moi aussi.
Erika : J'admets qu'en ce moment c'est un peu difficile mais dans quelques semaines on aura oublié ce qui s'est passé et on pourra se comporter comme des amies.
Nina : On ne pourra jamais être des amies normales. Erika je suis toujours amoureuse de toi.

[dana]

Voici les 2 vidéos pour cet episode 933 sous titré en français.

933 - Nina Erika (1) VOSTFR
933 - Nina Erika (2) VOSTFR

[dana]

Voici les images de cet episode 933 :

[dana]

Dans l’épisode 934, Nina doute d'un futur avec Erika et se décide à repartir aux États Unis vers sa famille.
Elle prend un pot d'adieu en compagnie d'Henning et Franck. Mais arrivée à l’aéroport elle change d'avis. La première personne qu’elle va voir ensuite est bien sûr Erika.

Verbotene Liebe – Épisode 934

Nina vient rendre visite à Erika.

Arno : Bonjour Nina, rentre.
Nina : Hello, est-ce qu'Erika est là aussi ?
Arno : Oui, tu dois m'excuser... (Erika arrive) Amusez-vous bien toutes les 2.
Erika : Ah je pensais que tu étais depuis longtemps dans les airs.
Nina : Je le croyais aussi.
Erika : Il s'est passé quelque chose? Tu as loupé ton avion?
Nina : Non plus. Je ne prends plus l'avion. Je suis arrivée trop tôt à l'aéroport. J'ai eu beaucoup de temps pour réfléchir et j'ai compris que je ne pouvais pas partir. Je t'aime et je ne peux pas fuir mes sentiments.

Nina : Je crois que j'arrive à vivre avec mes sentiments. Je peux profiter d'être à tes côtés.
Erika : J'avais peur de ne plus jamais te revoir. Tu sais quoi! On va fêter ça! Je...vais annuler tous mes rendez-vous, comme ça on aura toute la journée pour nous.
Nina : Eh attends, je dois aller à la pension, je ne sais même pas si ma chambre est encore libre.
Erika : C'est pas un problème, on va y aller et après on fera ce qu'on veut.
Nin : Erika!
Erika : Excuse moi je ne voulais pas te bousculer.
Nina : Y a pas mort d'homme. Tout n'arrive pas en une fois.
Erika : Tu sais, je suis tellement heureuse que tu restes.
Nina : Moi aussi. J'ai besoin encore d'un peu de temps. Je t'appelle OK? Au revoir.
Erika : Salut, à bientôt.

[dana]

Voici les 2 vidéos en VOSTFR de cet episode 934 :

934 - Nina Erika Arno (1)VOSTFR
934 - Nina Erika (2)VOSTFR

[dana]

Voici les photos de cet episode 934 :

[dana]

2 semaines se sont écoulés depuis que Nina est revenue sur sa décision de partir. Entre temps elle a trouvé un job de serveuse au No Limits. Nina travaille le jour de Noël , elle a l’agréable surprise de voir Erika venir la voir.

Verbotene Liebe – Épisode 943 :

(Roachford – naked without you)

C'est le réveillon de Noël. Nina a travaillé au No Limits. Erika s'est disputé avec ses filles.

Erika : Salut Nina.
Nina : Erika!! C'est pas possible!!
Erika : J'espère que je ne te dérange pas.
Nina : Non, non. Assis toi. Je suis super contente de te voir. Oh un moment (elle allume une bougie) Qu'est-ce que tu veux boire?
Erika : Ça m'est égal, choisis toi-même.
Nina : Bien.
Erika : Tu as eu une journée difficile?
Nina : Un soir typique de Noël stressant. Tu n'as pas la tête de quelqu'un qui vient de fêter Noël.
Erika : Non effectivement. Mais ce n'est pas important. C'est pour toi, joyeux Noël!
Nina : Pour moi?
Erika : Déballe-le.
Nina : Oui, ouah!
Erika : Il te plaît?
Nina : Il est super beau. Merci. Je suis un peu gênée, tu sais. En fait je voulais aussi t'offrir quelque chose.
Erika : Oublie ça. Je suis simplement heureuse que tu restes ici.
Nina : Comment vont Milli et Steffi? Allez raconte!!

Nina a encore une bonne excuse pour venir voir Erika.

Nina : Salut! Franck avait oublié ça au No Limits. Qu'est-ce qui se passe avec toi?
Erika : Nina, je suis vraiment contente que tu sois venue.

Nina essaie de conseiller Erika.

Nina : Tu ne devrais pas te prendre la tête comme ça.
Erika : Mais je suis sa mère. Je ne peux pas faire comme s'il ne s'était rien passé.
Nina : Mais tu n'es pas obligée.
Erika : J'ai soutenu tant que j'ai pu Milli pendant sa grossesse, mais maintenant...
Nina : Milli ne le pensait pas, elle est juste débordée par la situation.
Erika : Je dois encore faire le repas.
Nina : Arrête maintenant avec le travail!! Quelqu'un d'autre le fera au moins pour aujourd'hui. D'abord repose-toi. Milli et Steffi ne sont plus des petites filles. Et Arno est là aussi. Ne pense pas toujours aux autres mais aussi à toi. Promis?
Erika : Hum!
Nina : Et si tu ne sais vraiment plus, je suis encore là.
Erika : Si je ne t'avais pas…!!!