Chansons à connotations Gay

[Virginie]

Clip très sympathique merci.

Et il ne faut peut être pas chercher midi à quatorze heure (d'autant plus qu'il n'est pas encore 13H30), la création de ce court métrage est peut être simplement motivée par l'envie de montrer des moments tendres entre deux charmantes filles.

D'après les explications de Galou (merci), il faut remercier le groupe Lory Meyers qui a offert un très bon prétexte au réalisateur de ce clip.

[S@M]

Véronique Sanson et Catherine Lara - Entre Elle et Moi

Entre elle et moi
Le temps n'existe pas
Sous les lignes et les mots
Doucement je me suis glissée dans sa peau

Entre elle et moi
C'est l'envers à l'endroit
Deux miroirs qui face à face
Nous envoient
Une image où le temps s'efface

C'est une histoire
Qui se passe
Au-delà de ce qu'on voit
Ce qu'on croit
D'elle ou moi
C'est une histoire
Qui se joue
Entre nous
Un regard
Qu'ensemble on pose
Sur la vie sur les choses

Entre elle et moi
Irrésistiblement
Est né un sentiment
Auquel je l'avoue je ne m'attendais pas

Entre elle et moi
Ne me demandez pas
D'Indiana ou Lélia
Laquelle des deux était elle ou était moi

C'est une histoire
Qui se passe
Au-delà de ce qu'on voit
Ce qu'on croit d'elle ou moi
C'est une histoire
Qui se fout
Des tabous
De tous les interdits
Une histoire
Qui donne envie
D'aller jusqu'au bout

Entre elle et moi
Il n'y a rien d'étrange
Rien qu'un éternel combat
Celui qui se livre entre le diable et l'ange

Contre elle et moi
Le temps ne jouera pas
Comme dans les contes ou les fables
Nos deux noms seront toujours inséparables

C'est une histoire
Qui se passe
Au-delà de ce qu'en voit
Ce qu'on croit d'elle ou moi
C'est une histoire
Qui se fout
Des tabous
De tous les interdits
Un voyage
Qui nous emmène
Au bout de la nuit

Pas de mots pour dire
Ou pour définir
Le sentiment qui existe entre elle et moi

Pas de faux pour fuir
Comment vous décrire
Le sentiment qui existe entre elle et moi




Lien :
http://www.dailymotion.com/relevance/se ... -moi_music

[S@M]

Hello,

Je propose les chansons suivantes :

Bryan Adams - Have you ever really loved a woman ?
Lien : http://fr.youtube.com/watch?v=hq2KgzKETBw

Scissor Sisters - She's my man :
Lien : http://fr.youtube.com/watch?v=obDALgFz4F4

Bonne navigation !
S@M

[Bee]

Voici un titre assez mélodieux dont je ne comprends pas le début du commencement d'un quart de phrases, mais le clip est une belle carte postale lesbienne je trouve : c'est de la pop polonaise...

Kasia Stankiewicz - Schyłek Lata

Même en cherchant des infos sur la chanteuse, je n'ai rien trouvé en français... Bref, c'est une énigme pour le moment...

[manousmile]

Voici un titre assez mélodieux dont je ne comprends pas le début du commencement d'un quart de phrases, mais le clip est une belle carte postale lesbienne je trouve : c'est de la pop polonaise...

Kasia Stankiewicz - Schyłek Lata

Même en cherchant des infos sur la chanteuse, je n'ai rien trouvé en français... Bref, c'est une énigme pour le moment...

rhooooo bee!!!! tu ma fait rêve là de bon matin elle donne envi cette chanson de faire pareille!!!!....."soupir"!!!!

[Galou]

Voici la chanson d'un groupe espagnol (Le Croupier) que je viens de découvrir : Virginia.
Cette chanson est un hommage à Virginia Woolf. La musique et les paroles ne sont pas extraordinaires, mais je trouve le vidéoclip pas mal fait du tout. L'actrice espagnole Monica Lopez, redonne vie à Virginia Woolf dans ce dernier.

Un petit extrait des paroles tout de même :

Virginia,
Sin quererlo caíste del cielo,
Sans le vouloir tu es tombée du ciel,
Tropezaste con tus pensamientos,
Tu t'es heurtée à tes pensées,
Y tuviste que disimular.
Et tu as dû dissimuler.

Virginia,
Aprendiste a querer entre líneas,
Tu as appris à aimer entre les lignes,
A besar escondiendo las migas
A embrasser en cachant les miettes,
Que dejaba tu amor al pasar.
Que laissait ton amour en passant.

Se arañaba su alma a escondidas de sus pensamientos,
Elle égratignait son âme en cachette de ses pensées,
Acusaba sus dudas en forma de besos secretos.
Elle accusait ses doutes en forme de baisers secrets,
Regañaba sus miedos,
Elle réprimait ses peurs,
Escondía las voces,
Cachait les voix,
Que gritaban pidiendo permiso a otros amores.
Qui criaient demandant la permission pour d'autres amours.

Voilà, traduction faite à la va-vite (et c'est jamais très facile de traduire une chanson) mais je ne suis pas sûr que les paroles vaillent le coup que je me penche davantage sur le sujet. Regardez plutôt le clip !

(Perso, je virai bien le chanteur, c'est vrai on n'a pas besoin de le voir finalement lui, il fait tache dans le clip...)

[caty]

(Désolée si ça a déjà été posté, notamment par les hispanophiles)

La chanson je ne sais pas (elle est en espagnol et en catalan selon les versions et j'y entrave que dalle), mais le clip lui, en fait un court métrage, raconte une histoire lesbienne :
"Sé" du groupe Bizarre, version catalane
et
"Se" version espagnole qui respecte la fin du court métrage en donnant le casting.

Sympathique.

[céline]

Bon.
Je suis embêtée, et j'aimerais avoir confirmation d'un truc.

Tout le monde connaît "voce me apareceu" de kalesdoscopio, le méga tube de 2005, sur lequel on a toutes dansé en bikini sur la plage, en se tortillant au rythme de percussions, mais oui, ne faites pas les innocentes.

Moi aussi, je me tortillais dessus, jadis, et un jour, j'ai décidé d'écouter ce que racontait la chanteuse, quand même, pour voir.
Et là, surprise. Tous les adjectifs qu'elle emploie sont au féminin.
Enfin, sous réserve qu'en brésilien, les adjectifs se terminant par -a- soient au féminin. Mais il me semble que c'est le cas.

Mais alors, qu'est-ce que ça signifie ?

Que la chanteuse parle d'une gente damoiselle qui lui serait apparue, et l'aurait bouleversée ? Le coup de foudre, en gros ? Le coup de foudre lesbien ?
Il me semble bien que c'est tout à fait ce dont il s'agit.

Les paroles sont les suivantes :

"Você me apareceu
Fez o tudo virar nada
E vice-versa
Fui submersa"

Tu m'es apparue
Tu as fait que tout devienne rien
Et vice versa
J'ai été submergée

"minha estranha
é o engano de minha certeza
é o insano que há na beleza
a tristeza que me faz sorrir"

Mon étrangère,
tu es la trahison de mes certitudes
Tu es ce truc insensé qui a la Beauté
La tristesse qui me fait sourire.


(je sais c'est pas joli comme traduction mais c'est approximatif, hein, et pis en plus j'ai pas fait portuguesh troisième langue).

Alors, c'est quoi ces paroles ? Ca ne ressemble pas à quelqu'un qui succombe a une tentation inhabituelle pour elle ? (vous avez tout à fait le droit de me dire que je délire, hein)

Bref, moi je suis presque sûre qu'il s'agit d'une chanson à contenu lesbien.
Mais si une gentille portugaise voulait bien confirmer, je lui en serai gré.

[Pam]

Pour compléter la liste, une chanson tirée du dernier album d'Anaïs The Love Album : "Elle me plaît"
http://www.youtube.com/watch?v=oCE6caRqtWA

Je tombe des nues, je suis perplexe
Et me voilà dans de beaux draps
Je cède, est-ce la faute de la Beck's
Si je suis tombée dans ses bras ?

Elle me plaît, elle me plaît

Ses yeux m'achèvent à petit feu
Je me couche devant tant de bleu
Et je me noie avec délice
Au plus profond de leurs abysses
J'entends, j'écoute ce qu'elle me dit
J'écoute quand elle se tait aussi
Sa voix est comme un thé chinois
Corsé et doux à la fois

Elle me plaît
Elle est divine, juste divine
Elle me plaît, elle me plaît

Oh ! C'est elle que j'emporterais sur une île déserte
Avec un oreiller pour pouvoir le glisser sous sa tête
Je l'imagine alanguie, buvant le lait du coco
Je sors de mon rêve, je la vois et replonge aussitôt

Elle me plaît, elle me plaît

C'est indécent de volupté
C'est troublant d'être ainsi troublée
Je n' sais à quel sein l'avouer
Les deux me semblent si parfaits
Elle me fascine et m'assassine
Sa chute de reins signe mes aveux
J'effleure à peine sa taille toute fine
Quand son tee-shirt remonte un peu

Elle me plaît
Elle est sexy, oh, j'en rougis
Elle me plaît, elle me plaît

Oh ! C'est elle ma chanson, mon livre et mon film préféré
Mon miel pour la gorge, mon massage thaïlandais
Ma bouteille d'eau, la nuit, quand je me réveille en nage
Tout ce dont j'ai vraiment besoin dans un sac de voyage

Oh ! C'est elle que je veux chérir
Et serrer dans mes bras
C'est contre elle que je veux m'endormir
En murmurant tout bas

Tu me plais
Elle me plaît, elle me plaît, elle me plaît
Elle me hmm, hmm
Elle me plaît, elle me plaît, elle me plaît
Hmm, hmm, hmm, hmm
Elle me plaît, elle me plaît {ad lib}

[b4by6]

Je ne crois pas l'avoir vue... désolée si elle a déjà été citée

Pink Triangle- Weezer

When I'm stable long enough
I start to look around for love
See a sweet in floral prints
My mind begins the arrangements
But when I start to feel that pull
Turns out I just pulled myself
She would never go with me
Were I the last girl on earth

I'm dumb, she's a lesbian
I thought I had found the one
We were good as married in my mind
But married in my mind's no good
Pink triangle on her sleeve
Let me know the truth
Let me know the truth

Might have smoked a few in my time
But never thought it was a crime
Knew the day would surely come
When I'd chill and settle down
When I think I've found a good old-fashioned girl
Then she put me in my place
If everyone's a little queer
Can't she be a little straight?

I'm dumb, she's a lesbian
I thought I had found the one
We were good as married in my mind
But married in my mind's no good
Pink triangle on her sleeve
Let me know the truth
Let me know the truth
Let me know the truth